第三季第2集剧情
凌晨五点的时候，住在民宅的西蒙家里突然着火，西蒙也死在了房里，法医还没有鉴定出西蒙是被烧死还是晕了后再被烧死的。摩斯前往西蒙家里，吉姆很认真的将现场的情况告诉摩斯，同时让摩斯去跟新警员雪莉了解更多西蒙的人际关系。雪莉问出西蒙何时入住，以及他在学院里读哲学的事情，还查出西蒙昨晚去了酒吧。在了解大概情况之后，摩斯便和瑟斯提一起农场找基甸，想了解更多的情况，得知西蒙是一个对俗事有很多眷恋的人。摩斯返回市中心的时候，经过市中心的理查德森便利店，发现那里有人在示威，要求还罗德西亚自由，终结非法政权，而随后一名顾客在那里买了一瓶苹果泥，结果发现苹果泥里有玻璃，差点让孩子给吃了进去。婴儿差点受伤，摩斯联想到之前那个在便利店购物的女顾客倒地身亡的事情，怀疑她并非死于肠胃炎，所以摩斯决定深入调查此起事故。在摩斯去向便利店经理了解情况之时，木卡姆带人闯进便利店内静坐示威，让摩斯不得不把他带回公司去审讯，可很快理查德森便利店方面就撤消了诉控，摩斯便将他给放走了。在调查西蒙时，摩斯发现西蒙买了很多理查德森的食品，然后借机下了毒，让摩斯不得不通知便利店的顾客，停止购买里面的食物。瑟斯提带队前往理查德森家里，认为下毒之事理查德森一家肯定会收到敲诈，理查德森这才将一个月以来收到的恐吓信交出来。理查德森夫人一早就看到满地有血迹，她便顺着血迹走到了女儿维丽蒂的房间，结果发现维丽蒂并不在房间里，而凶手还留下了“你现在会付钱了吧”几个血字。理查德森夫人被吓坏了，马上找来老公里奥理查德森，随后他们便跟警方报了案。便利店经理艾弗回到店里，结果在自己的包里发现了凶手留下的一封信，让里奥一会守在电话旁边，他们会给里奥一次机会拿钱赎回维丽蒂，如果报警或者向媒体透露，凶手便杀了维丽蒂。摩斯向瑟斯提毛遂自荐，要求他自己去送赎金，瑟斯提答应了摩斯，摩斯随后便按照绑匪的要求，拿着钱在电话亭里一个个奔波。摩斯送钱的时候，瑟斯提他们一路跟踪着摩斯，可最终还是让绑匪拿走了钱，还将摩斯给打晕了。钱被拿走后，警方便让警犬去搜寻钱的位置，而摩斯他们则去救人质维丽蒂。在一处山洞的地牢里，杰克斯和摩斯发现了维丽蒂，可地牢里同时还有一个炸弹，让杰克斯不得不想办法拗断一根铁棍然后进去救维丽蒂。在救出维丽蒂之后，杰克斯让摩斯马上将维丽蒂带出去，而他随后出来，可就在摩斯他们刚到洞口，炸弹就爆了，摩斯吓了一大跳，以为杰克斯被炸死在洞中。杰克斯在烟雾缭绕之后，灰头土脸地出现在摩斯面前，还轻松地跟摩斯开玩笑，摩斯这才松了一口气。摩斯发现了炸弹的秘密，就在他们研究凶手自制的定时炸弹之时，法医确定在西蒙家里被烧死的尸体的确是西蒙的，让摩斯推测绑匪是西蒙的说法被推翻。为了找出凶手，摩斯开始非常认真地调查维丽蒂被绑架一事，并询问了所有与之相关的人，连农场里的基甸和阿霞，他也一再拜访。摩斯查到一些维丽蒂身上的秘密，特意去理查德森家里调查，最后摩斯得出了一个大胆的假设，认为发生的所有一切都是维丽蒂一手策划的，而且她还有一个帮凶帮她除掉西蒙。维丽蒂因为怨恨父母逼她流掉孩子，与同样在流产所里失去孩子的阿霞同病相怜，于是两她一起策划合作，制造了这一系列向理德行德森夫妇报仇的事件，还杀死了西蒙。就在摩斯了解一切之时，阿霞因为想要孩子，而偷回来一个婴儿本，当摩斯他们去逮捕维丽蒂和阿霞之时，阿霞已经喝下了为维丽蒂准备的毒药。
