第二季第4集剧情
小镇上警报不断，时刻处于备战状态。Collingborne夫人在街上看到Nick，得知他正要去接Teresa外出，心中有些醋意，但却只得送出祝福。Nick接到Teresa，带着她一起爬向山顶，带她看跳伞训练飞行，Teresa非常欢喜。突然Nick看着远方的降落伞似乎看到了什么，拿过望眼镜，看到了远方飞行员摔在草地上,连忙带着Teresa离开。Teresa回到家与Scotlock很开心的聊起nick带她去看跳伞训练的事，Scotlock劝说她应该放下Connie学着接受新的生活，提议邀请nick到家里来做客。Stan准备离开家园再次奔向战场，Steph虽有不舍，但还是细心为丈夫准备了干粮，与他道别。Stan始终放不下自己的妻儿，不停的交代所有需要注意的事项，并且叮嘱儿子要保护好妈妈和家园，便再次踏上了征途。Barden的工厂为了军队需要而要转向经营制作降落伞。但是工厂有20%的股份是属于Peter的私生子的，Barden考虑在保证私生子利益最大化的前提下买下着20%的股份。Barden和Collingborne夫人一起来到私生子Noah的家中与孩子的爷爷商量股份的事情。正当商量之时，Noah跑进家门，Barden看孩子，心里一惊，因为这孩子像极了Peter。而孩子的爷爷也拒绝了Barden的提议，而要求Noah必须作为工厂的股东留下来。Berden气急败坏，而Collongborne夫人却指责她不应该如此在意一个无辜的孩子。Scotlock接受警察局的工作便是监视Barden的工厂。有天看到工厂的经理Taylor接受了陌生男人的一笔钱，觉得事有蹊跷，便将此事告诉了她的警察局的人。虽然她很不情愿在Barden的工厂做这些事，但是警察局的人却劝说她非常时期，国家利益应该高于个人利益。自从Simms上一次在防空洞中看到Pat担心Novotny的样子有些怀疑，便装作双腿伤势未好还不能站立行走的样子给Pat看。这天，PAT还是如往常一样安排好Simms的生活，便去交换局上班。PAT前脚一走，Simms就自己站立起来，出门跟踪Pat。到了交换局，Claire交给Pat一封信，是Novotny想约她见面的一封信。Jenny找到了另外一份工作，她加入了空军妇女辅助队，所以来到电话局交班时候已经迟到了。Pat交接了工作拿着信去与Novotny见面。Simms在远处偷偷跟踪着她。Pat来到小河边，见到Novotny，两人互诉相思。远处的Simms看到了他们接吻的场景，气到发抖。Simms回家后，痛苦万分，拿起拐杖砸了家里的杯子。当Pat回家后，他又装一副没事发生的样子，还与Pat聊当前的战事，并让Pat做三明治给他。Brindsley夫妇带着David去Compbell诊所去检查伤势。诊断之后，Compbell告知他们，David一辈子将无法再从事任何体力劳动。COMPBELL对David的此结果也十分伤痛。等送走他们，妻子却递过来一封信，是Compbell的肿瘤症断书，被告知他的肿瘤已经缩小了20%到30%，两人因为此消息高兴万分。Laure想加入观察营，却被拒绝，空军因为一直喜欢她，便替她说话。David回家后十分悲痛，甚至连弯腰系鞋带这样的小时，完成都变成一件十分困难的事。David想尝试着像以前一样搬运猪肉，却也无法完成，痛苦的倒在母亲怀里痛哭。Compbell夫妇正在因为有了好消息而庆祝，Jocey却在此时上门与他们商量重新注册Compbell诊所的事情，并提议由诊所来培训镇上的人训练爆炸后的受伤急救。虽然Erice十分想结束话题，赶快与丈夫继续庆祝，Jocey却十分不配合，还要求进屋喝茶继续商量。Nick应邀来到Teresa和Scotlock的家中，三人围坐在桌前喝茶聊天。Nick也聊到了那天有些跳伞者降落过猛，严重扭伤。而且这类事情在全国也普遍发生，军队正在调查原因。Nick准备要走，Teresa送他到门口，Nick顺手去抓Teresa的手，却被Teresa紧张的躲开。Nick只得与她握手道别。Scotlock听到Nick说跳伞者的事，心里有些怀疑，便去工厂问Taylor降落伞是否有质量问题，而Taylor向她保证说，质量毫无问题。Jocey召集妇女协会开会，通报大家，家园所在的位置是在德军进攻利物浦的路线之下了，附近的运河已经在运输军火。协会的人应该积极进入备战状态，时刻准备接收伤员以及对抗炮弹的袭击。Joce让Compbell夫妇来教大家受伤的基础急救，还邀请了Novotny等五个捷克士兵来协助培训。当由军医将到人工呼吸时，Teresa再也坐不下去了，她知道她始终要面对与男人接触这件事上。便离开会场直接来到Nick的办公室，与Nick见面之后，便亲吻了Nick。
